„The Team II“ geht ins Finale

Außerdem am 18. Oktober in ORF eins: Start der zweiten Staffel von „Babylon Berlin“

Wien (OTS) - Während „The Team II“ mit der vierten Folge des europäischen ORF-eins-Krimi-Events am Donnerstag, dem 18. Oktober 2018, um 21.55. Uhr in den Endspurt geht, starten Volker Bruch und Liv Lisa Fries im „Babylon Berlin“ in die zweite Runde. Als zum Staffelauftakt (Doppelfolge ab 20.15 Uhr) 15 russische Revolutionäre in einem Waldstück tot aufgefunden werden, verdichten sich die Hinweise, die auf ein politisches Verbrechen hinweisen.

Mehr zu den Folgeninhalten

„Babylon Berlin“ (Folge 9)

15 russische Revolutionäre werden in einem Waldstück tot aufgefunden. Der Leiter der Mordkommission kümmert sich selbst um den komplizierten Fall. Benda (Matthias Brandt) wünscht, dass Gereon (Volker Bruch) zur Mordabteilung versetzt wird und bei den Ermittlungen behilflich ist. Eine eigene Sonderkommission wird eingerichtet. Stefan Jänicke (Anton von Lucke) wird Gereons Assistent, und auch Charlotte (Liv Lisa Fries) wird mit ins Team geholt, da sie die gefälschten Frachtpapiere gefunden hat. Gemeinsam wollen sie der Sache auf den Grund gehen.

„Babylon Berlin“ (Folge 10)

Völlig überraschend ist Helga (Hannah Herzsprung), die Frau von Gereons im Krieg gefallenen Bruder, mit ihrem Sohn Moritz nach Berlin gekommen. Gereon und Helga haben seit Jahren eine geheime Beziehung. Doch jetzt hat Helga sich entschieden, mit Gereon in Berlin zu leben. Vorausgesetzt, dass er das will. Nun braucht Gereon eine neue, größere Unterkunft und wendet sich an Bruno. Charlotte macht im „Moka Efti“ in der Zwischenzeit eine bedeutsame Beobachtung. Es gelingt ihr, ein geheimes Treffen zu belauschen. Viel Zeit für weitere Ermittlungen bleibt ihr allerdings nicht. Sie muss sich um das Begräbnis ihrer Mutter kümmern und bittet Bruno um Hilfe.

„The Team II“ (Folge 3)

Nelly (Marie Bach Hansen) und Gregor (Jürgen Vogel) fahren zum Safe House, in dem Malu (Sarah Perles) versteckt wird. Dort erwartet sie ein grauenhaftes Bild: Gregors Kollegin und ein weiterer Polizist liegen erschossen in dem Apartment. Malu ist verschwunden. Außer sich vor Schmerz und Wut findet Gregor den Namen des Mörders heraus: Said Gharbour (Navid Negahban).

Mit Hilfe dieses Namens gelingt Paula (Lynn Van Royen) in Brüssel ein Durchbruch zur Entschlüsselung der Dokumente, die in der Marsh Farm gefunden wurden: Eine penible Dokumentation der Kunstschmuggel-Aktivitäten der Terrororganisation Caliphate Union, in der sich Verweise zu Auktionshäusern in ganz Europa finden. Eine der Spuren führt nach Wien, zu Lucy und Tebos Meyer (Nora Waldstätten und Manuel Rubey) und Richard Adams (Erwin Steinhauer). Doch während ein Anschlag der Caliphate Union in Belgien unmittelbar bevorzustehen droht, fehlt von Malu und Said Gharbour immer noch jede Spur.

Rückfragen & Kontakt:

http://presse.ORF.at